How are you?

คำทักทายภาษาอังกฤษ นอกจาก How are you ? แล้วยังมีคำอื่นให้เลือกใช้อีกเพียบเลยนะคะ มาดูกันเลย;)ค่ดดดดดfffghkjhk,ghegg

1. How are you doing?

       ฝรั่งมีสองประโยคยอกฮิตที่ใช้บ่อยที่สุด ที่ใช้แทน How are you? ในความหมายว่าคุณเป็นอย่างไรบ้าง How are you doing? เป็นการทักทายแบบชาวอเมริกัน  

      ที่สำคัญ คือ อย่าสับสนคำถามนี้กับ What are you doing? ซึ่งแปลว่า คุณกำลังทำอะไรอยู่ 

2. How are you going?

      ถ้าชาวอเมริกันใช้ How are you doing? งั้นข้อสองเป็นวิธียอดฮิตของชาวอังกฤษ รวมถึงชาวออสเตรเลียด้วย ที่แปลว่า เป็นอย่างไรบ้าง คำตอบก็คือ I’m fine. I’m good. หรือ I’m ok. และเช่นเคยอย่าสับสนกับ How are you going? (คุณเป็นอย่างไรบ้าง) กับอีกความหมายหนึ่งกับคำ ๆ นี้ นั่นคือ คุณจะไปหรือเดินอย่างไร มักจะใช้ในรูปของคำทักทายมากกว่า

3. How have you been?

       ก็เหมือนกับ How are you? แต่รูปคำถามเป็นรูป present perfect tense ซึ่งเราใช้เมื่อเราพูดในเรื่องราวที่เกิดขึ้นในอดีต และยังสำคัญต่อปัจจุบัน ดังนั้นความหมายของ How are you? คือ “ตอนนี้เป็นอย่างไรบ้าง” แต่ How have you been? คือ “ตั้งแต่คราวที่แล้วที่เราพบกันจนถึงวินาทีนี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง” 

        เป็นการขยายขอบเขตที่คุณอยากทราบว่าคนนั้นเป็นอย่างไรบ้าง คำตอบคือ I’ve been good. หรือ I’ve been bad. ก็ขึ้นอยู่กับดวงของคุณ แต่ถ้าขี้เกียจก็ Good หรือ Bad ก็พอ

       ขออธิบายเพิ่มเติม คำว่า doing ท้ายคำนี้โดยไม่เปลี่ยนความหมาย ก็เช่นเดียวกัน คุณสามารถถามว่า

How have you been doing?

แหล่งอ้างอิง : https://goo.gl/WHRG9F